Tối ngày 6/5/2025, đông đảo đọc giả mê văn chương đã hội tụ tại khu vực phòng hội nghị (Lầu 2), Deutsche Haus 33 Lê Duẩn, Quận 1 để cùng tham dự hội thảo sách với chủ đề” Văn chương di dân: Khám phá những lịch sử ẩn giấu.”Tại hội thảo, các đọc giả hào hứng khi có dịp giao lưu cùng 3 nữ diễn giả và cũng là nhà văn; Đó là nhà văn Anna Mọi, nhà báo Vanessa Vũ và thạc sĩ văn chương Cécile Pin.
Buổi hội thảo được bắt đầu với những tâm sự pha lẫn trăn trở của 3 diễn giả khi họ trở về quê hương sau nhiều năm xa cách. Dần dà buổi nói chuyện này đã mở ra cuộc đối thoại về những trải nghiệm ít được chia sẻ của cộng đồng gốc Việt tại châu Âu về những khó khăn, sự mạnh mẽ, những tự sự tuy nhỏ bé nhưng không vì thế mà tầm thường.
Với những nhà văn nữ gốc Việt đến từ các nền văn hóa và thế hệ khác nhau như Vanessa Vũ, Cécile Pin và Anna Mọi, những tự sự của 3 tác giả đã dần mở ra một cánh cửa tâm hồn, thông qua những hồi ức và trải nghiệm cá nhân từ bối cảnh gia đình trong hành trình di dân của một thời loạn lạc.
Tất cả đã định hình nên nét độc đáo văn chương từ ngòi bút của các tác giả, Qua tâm sự của 3 nữ diễn giả, mọi khán giả có thể cảm nhận câu chuyện đôi lúc xen kẽ với những khoảng ký ức bàng bạc về không gian và thời gian. Từ những hồi ức cỏn con chắp vá theo thới gian cứ dần trồi. Vậy là, Những ký ức về di cư, bản sắc và nơi chốn đã sẵn sàng vào những câu chuyện và hành trình sáng tác của các tác giả.
Qua ngòi bút của 3 nữ tác giả , mọi đọc giả sẽ tìm thấy những điều khác biệt mà hầu hết mọi trang sử chưa hề kể . Vì vậy, cuộc hội thảo văn học này còn là một điểm nhấn bởi theo như lời chia sẻ của nhà văn Anna Mọi thì “Lịch sử không được viết nên bởi những sự kiện đại đại ai cũng biết—mà còn bởi những câu chuyện thầm lặng, ít được kể từ những con người bình thường.”
Đôi dòng giới thiệu về 3 diễn giả:
ANNA MỌI
Anna Mọi, tên thật là Trần Thiên Nga, sinh năm 1955 tại Sài Gòn trong một gia đình Bắc 54. Sau khi đỗ tú tài tại trường Marie Curie, cô sang Pháp học Lịch sử rồi chuyển sang ngành thời trang. Cô bắt đầu viết từ năm 16 tuổi, xuất bản bản truyện đầu tiên vào năm 2001. Đến nay, cô có 8 tập truyện ngắn và 3 tiểu thuyết. Cô được Chính phủ Pháp trao huân chương “Hiệp sĩ về Văn chương và Nghệ thuật”.
VANESSA VŨ
Vanessa Vũ là nhà báo và tác giả làm việc tại tạp chí ZEIT. Năm 2024, cô xuất bản cuốn sách đầu tay Komm dahin, wo es still ist (Rowohlt), một thư trao đổi với chồng cô – người Syria Ahmad Katlesh – về chủ đề tị nạn, di cư và bản sắc. Từ năm 2017, cô là biên tập viên tại ZEIT ONLINE, chuyên viết phóng sự, tiểu luận và phân tích về di cư, nhân quyền và công bằng xã hội. Cô từng nhận được nhiều giải thưởng uy tín như Theodor-Wolff-Preis, Helmut-Schmidt-Preis và Lessing-Preis für Kritik.
CÉCILE PIN
Cécile Pin lớn lên ở Paris và New York. Cô chuyển đến London năm 18 tuổi để học Triết học tại University College London và tiếp tục lấy bằng Thạc sĩ tại King’s College London. Trước đây, cô từng làm việc trong ngành xuất bản. Cuốn tiểu thuyết đầu tay Những tâm hồn lang thang đã được đề cử cho Giải thưởng dành cho nữ dành cho tiểu thuyết, Prix Femina Étranger và vào danh sách rút gọn Giải thưởng tiểu thuyết đầu tay của Waterstones.
Phước Thiên
